Was ist Apple Screen Mirroring und wie funktioniert es?

What is Apple screen mirroring and how does it work.

Gute Nachrichten für alle, die nicht nur Apple TV, sondern auch ein iPhone, iPad oder einen Mac besitzen. Mit Apple AirPlay können Sie Ihre Lieblingssendungen, Filme, Musik, Podcasts und mehr auf Ihr Apple TV übertragen. Sie können sogar den Bildschirm Ihres Geräts auf Ihrem Mac oder Apple TV spiegeln. Dazu müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Gerät und Ihr Apple TV mit demselben Wi-Fi-Netzwerk verbunden sind, und Sie müssen auf beiden Geräten mit demselben iCloud-Konto angemeldet sein. Das ist ganz einfach. Wir zeigen Ihnen, wie Sie AirPlay einrichten und verwenden.

Streamen oder Spiegeln von einem Mac auf ein Apple TV

Es ist ganz einfach, Audio von Ihrem Mac auf Apple TV zu streamen. Klicken Sie einfach auf das Sound-Symbol in der Menüleiste Ihres Macs und wählen Sie Apple TV als Ziel aus. Wenn Sie eine Audioanwendung wie iTunes öffnen, sollte der Ton automatisch über die Lautsprecher Ihres Apple TV abgespielt werden. Auch das Streaming von Videos von Ihrem Mac auf ein Apple TV ist ein Kinderspiel. Öffnen Sie einfach eine Streaming-Anwendung, z. B. die Apple TV-Anwendung, und klicken Sie auf das AirPlay-Symbol. Wählen Sie Ihr Apple TV als Ziel aus und alle ausgewählten Inhalte sollten automatisch auf Ihrem Apple TV abgespielt werden. Wenn Sie sich fragen, wie Sie die Apple Bildschirmspiegelung nutzen können, klicken Sie einfach auf das Symbol “Bildschirmspiegelung” in der Menüleiste Ihres Macs, um Inhalte von Ihrem Mac auf ein Apple TV zu spiegeln. Dadurch wird Ihr Mac-Schreibtisch exakt gespiegelt, sodass Sie ihn auf Ihrem Fernseher sehen können. Öffnen Sie eine beliebige Anwendung auf Ihrem Mac, und mit der Bildschirmspiegelung von Apple TV sehen Sie sie auf dem großen Bildschirm.

Сlick the Screen Mirroring icon on your Mac to mirror content from your Mac to an Apple TV.

Bildschirmspiegelung vom Mac auf Apple TV mit JustStream

Wenn Sie nach alternativen Möglichkeiten suchen, die Apple-Bildschirmspiegelung zu nutzen, könnten Sie JustStream ausprobieren. Mit dieser App können Sie Ihre Medieninhalte streamen oder spiegeln und Ihren Fernseher in einen zweiten Bildschirm verwandeln. JustStream funktioniert mit den meisten großen Fernsehmarken, einschließlich Sony, Samsung, Panasonic, LG und anderen Smart TVs – Sie können die App sogar mit Roku- und Apple TV-Geräten verwenden. JustStream ist großartig, weil keine zusätzlichen Geräte, Adapter oder Kabel benötigt werden – alles wird kabellos erledigt. Sie brauchen nicht einmal eine Fernbedienung, da die App über Steuerelemente verfügt, mit denen Sie Medien von Ihrem Mac aus abspielen und anhalten können. Sobald Sie die Software auf Ihrem Computer installiert haben, können Sie ganz einfach eine Bildschirmspiegelung von Apple auf Ihrem Fernseher einrichten. Sogar eine Bildschirmspiegelung vom iPad auf Apple TV ist möglich.

JustStream works with most major brands of TV, including Sony, Samsung, Panasonic, LG, and other Smart TVs.

Da die Spiegelung des gesamten Mac-Desktop-Bildschirms auf den Fernseher etwas umständlich sein kann, ermöglicht JustStream auch die Spiegelung einer einzelnen App – zum Beispiel Netflix oder die TV-App von Apple. Dies ist bei der Bildschirmspiegelung von Apple TV nicht möglich, wenn Sie nur die integrierte Funktion von Apple verwenden. Mit JustStream können Sie außerdem das Video an Ihren Fernsehbildschirm anpassen und Videos oder Fotos in einer Auflösung von bis zu 4K ansehen.

Mac auf Apple TV spiegeln mit JustStream

Die Bildschirmspiegelung von Mac auf Apple TV könnte nicht einfacher sein als mit JustStream. Hier die Schritt-für-Schritt-Anleitung:

Schritt 1: Laden Sie die JustStream-App herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Mac.

Schritt 2: Starten Sie die App und klicken Sie dann auf ihr Symbol in der Menüleiste Ihres Macs.

Schritt 3: Vergewissern Sie sich, dass alle Ihre Geräte eingeschaltet, korrekt konfiguriert und mit demselben Wi-Fi-Netzwerk verbunden sind.

Schritt 4: Wählen Sie das Symbol “Drahtlos” unten im Menü (das erste verfügbare Gerät ist standardmäßig ausgewählt).

Schritt 5: Wählen Sie das Gerät, auf das Sie die Spiegelung starten möchten, aus der Liste “Bildschirme”.

Start mirroring to from the Screens list.

Schritt 6: Fügen Sie die Datei hinzu, die Sie anzeigen möchten, und klicken Sie auf “Streaming starten”.

Add the file you want to display and click Start Streaming.

Schritt 7: Die Bildschirmspiegelung ist standardmäßig stumm. Für Audio müssen Sie den JustStream Audio-Treiber installieren (der mit dem JustStream-Installationsprogramm mitgeliefert wird), damit Sie Ton von Ihrem Desktop übertragen und aufnehmen sowie den Zugriff auf das Mikrofon ermöglichen können.

Schritt 8: Um die Spiegelung zu beenden, klicken Sie einfach auf “Streaming beenden”.

So richten Sie AirPlay auf Ihrem Apple TV ein

Wenn Sie JustStream nicht verwenden möchten und eine Bildschirmspiegelung vom iPhone auf das Apple TV einrichten möchten oder sich fragen, wie Sie die Bildschirmspiegelung in Apple Home einrichten können, erfahren Sie hier, wie Sie das mit AirPlay machen.

Schritt 1: Schalten Sie Ihr Apple TV ein und gehen Sie zu Einstellungen > AirPlay und HomeKit. Stellen Sie sicher, dass AirPlay aktiviert ist.

How to set up AirPlay on your Apple TV.

Schritt 2: Richten Sie dann Sicherheitsmaßnahmen ein, indem Sie “Zugriff zulassen” auswählen und die Art des Zugriffs festlegen.

Set up security measures by selecting Allow Access.

Schritt 3: Wenn Sie “Jeder” auswählen, kann jeder auf Ihr Apple TV streamen/spiegeln. Mit “Jeder im selben Netzwerk” kann jeder, der sich mit Ihrem Wi-Fi verbindet, auf Ihr Apple TV streamen oder spiegeln. Sie können auch “Nur Personen, die dieses Haus teilen” wählen, damit nur die Mitglieder Ihrer Apple Familie streamen oder spiegeln können. Die beste Einstellung ist in der Regel “Jeder im selben Netzwerk”.

Schritt 4: Sie können auch ein optionales Kennwort einrichten, um Inhalte über AirPlay zu streamen, allerdings sollte Ihr Wi-Fi-Netzwerk bereits ein sicheres Kennwort haben, so dass dies nicht notwendig sein sollte.

So richten Sie AirPlay auf Ihrem Mac ein

Sie fragen sich, wie Sie AirPlay auf Ihrem Mac einrichten? Hier sind die folgenden Schritte:

Schritt 1: Schalten Sie Ihren Mac ein und gehen Sie zu Systemeinstellungen > Freigabe.

How to set up AirPlay on your Mac.

Schritt 2: Vergewissern Sie sich, dass das Kästchen für “AirPlay-Empfänger” aktiviert ist.

Ensure the box for AirPlay Receiver is checked.

Schritt 3: Sie können wählen, ob Sie AirPlay nur für den aktuellen Benutzer, für jeden im selben Wi-Fi-Netzwerk oder für alle zulassen möchten.

Schritt 4: Sie können auch ein optionales Passwort festlegen, wenn Sie möchten.

AirPlay-Kompatibilität

Apple AirPlay 2 wurde 2018 veröffentlicht und bietet mehr Funktionen und verbesserte Möglichkeiten für die App. AirPlay 2 funktioniert mit praktisch allen iPhone-Modellen, vom iPhone 5S und SE bis zur aktuellen iPhone 13-Reihe. Auch alle iPads werden unterstützt, vom iPad Mini 2 bis zum iPad Air. AirPlay 2 funktioniert mit Apple TV 4K oder Apple TV HD mit tvOS 11.4 oder höher sowie mit einer Vielzahl von Smart-TVs bekannter Marken, sodass die Spiegelung von Apple-Bildschirmen auf Samsung TV ein Kinderspiel ist. Wenn Sie ein Apple TV der zweiten oder dritten Generation haben, benötigen Sie die Originalversion von AirPlay.

Wenn Apple TV keine Bildschirmspiegelung bietet

Die Spiegelung des Apple iPhone-Bildschirms auf einem Fernsehgerät ist in der Regel recht einfach einzurichten. Wenn Sie jedoch feststellen, dass die Apple-Bildschirmspiegelung nicht funktioniert, finden Sie hier einige Tipps zur Fehlerbehebung, mit denen Sie alle AirPlay-Probleme lösen können.

    • Überprüfen Sie, ob Ihr AirPlay-Gerät und Ihr Apple TV-Gerät eingeschaltet und aktiv sind und ob sie mit demselben Wi-Fi-Netzwerk verbunden sind.
    • Versuchen Sie, Bluetooth auf Ihrem iOS-Gerät aus- und wieder einzuschalten. Gehen Sie dazu in Ihr Kontrollzentrum oder versuchen Sie es mit Einstellungen > Allgemein > Bluetooth.

If Apple TV is not screen mirroring try turning Bluetooth off and on again on iOS.

    • Versuchen Sie, Wi-Fi aus- und wieder einzuschalten. Gehen Sie auf Ihrem iOS-Gerät zum Control Center oder zu Einstellungen > Allgemein > Wi-Fi.

Go to the Control Center or go to Settings on iOS and try turning Wi-Fi off and on again.

    • Überprüfen Sie, ob auf Ihrem Wi-Fi-Router die aktuellste Firmware installiert ist.
    • Vergewissern Sie sich auch, dass auf Ihrem Apple TV die neueste Software installiert ist. Gehen Sie dazu zu Einstellungen > Allgemein > Software aktualisieren.
    • Auch auf Ihrem iOS-Gerät sollte die neueste Software installiert sein. Überprüfen Sie dies, indem Sie unter “Einstellungen ” > “Allgemein” > “Softwareaktualisierung ” nach neuen Aktualisierungen suchen und diese dann bei Bedarf installieren.

Your iOS device should also be running the latest software.

    • Es lohnt sich auch, Ihren Wi-Fi-Router neu zu starten, Ihr Apple TV oder AirPlay-Gerät neu zu starten (dazu müssen Sie möglicherweise das Gerät vom Strom trennen) und Ihr iOS-Gerät neu zu starten. Um ein iOS-Gerät neu zu starten, halten Sie die Seitentaste mit einer der beiden Lautstärketasten gedrückt und schieben Sie sie dann zum Ausschalten.
    • Achten Sie darauf, dass immer nur ein Gerät gleichzeitig versucht zu streamen.
    • Es kann sein, dass eine Drittanbieter-App AirPlay stört. Apps, die ähnliche Funktionen anbieten, wie z. B. AirParrot oder Duet, können Störungen verursachen. Versuchen Sie, alle Anwendungen zu deinstallieren, die Ihren Bildschirm oder Mediendateien auf andere Geräte spiegeln oder übertragen.
    • Versuchen Sie, die Inhalts- und Datenschutzbeschränkungen zu deaktivieren. Gehen Sie dazu zu Einstellungen > Bildschirmzeit > Inhalts- und Datenschutzbeschränkungen.

Apple iPhone screen mirroring to TV is usually pretty easy to set up.

Wenn die Apple TV-Bildschirmspiegelung nicht funktioniert, beheben Sie hoffentlich mit einigen oder allen dieser Schritte alle Probleme mit der Apple TV-Bildschirmspiegelung.

Wie kann ich AirPlay auf meinem Mac reparieren?

Wenn Sie Probleme mit AirPlay auf Ihrem Mac haben, lohnt es sich auch, diese zusätzlichen Schritte zu versuchen, um das Problem zu lösen:

Schritt 1: Stellen Sie zunächst sicher, dass AirPlay nicht von Ihrer Firewall blockiert wird.

Schritt 2: Gehen Sie dazu zu Systemeinstellungen > Sicherheit & Datenschutz > Firewall. Klicken Sie auf das Vorhängeschloss und geben Sie Ihr Administrator-Passwort ein. Öffnen Sie dann die “Firewall-Optionen” und vergewissern Sie sich, dass die Option Alle eingehenden Verbindungen blockieren nicht aktiviert ist. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um eingebauter Software automatisch zu erlauben, eingehende Verbindungen zu empfangen.

How to fix AirPlay on my Mac.

Schritt 3: Halten Sie dann die “Power”-Taste gedrückt, um Ihren Mac herunterzufahren.

Schritt 4: Wenn Sie Ihren Computer neu starten, halten Sie die Tastenkombination Wahl + Befehl + P + R 20 Sekunden lang gedrückt, oder bis Sie einen Startgong hören. Dadurch werden temporäre Einstellungen wie Bildschirmauflösung, Startdiskette und Lautstärke zurückgesetzt.

FAQ

Wenn Sie sich fragen: “Was ist die Apple-Bildschirmspiegelung?”, dann lesen Sie weiter. Bei der Bildschirmspiegelung wird der Bildschirm Ihres iPhones auf einem Apple TV, Smart TV oder Mac Display dupliziert. Bei der Bildschirmspiegelung wird alles, was Sie auf dem Bildschirm Ihres Smartphones sehen, über Wi-Fi an das andere Gerät gesendet und auf dem Fernseher angezeigt.
Sie können Ihren Bildschirm drahtlos auf einen AirPlay-fähigen Fernseher spiegeln, indem Sie die Funktion “Bildschirmspiegelung” im Kontrollzentrum verwenden.
Auf dem Mac gehen Sie zum Kontrollzentrum, klicken auf das Symbol “Bildschirmspiegelung” und wählen Ihr Fernseh- oder Streaming-Gerät aus. Ihr Mac-Schreibtisch wird dann auf dem Fernsehbildschirm gespiegelt. Sie können auch alternative Lösungen ausprobieren, um den Mac auf den Fernseher zu spiegeln, z. B. JustStream.
Wenn Ihr Smart TV AirPlay 2 unterstützt, können Sie Ihr iPhone ganz einfach mit Ihrem Fernseher verbinden. Öffnen Sie das Kontrollzentrum auf Ihrem iPhone, tippen Sie auf “Bildschirmspiegelung” und wählen Sie Ihren Fernseher aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Ich bin ein international zertifizierter Freelance Technical Author/Embedded System Developer. Ich habe kurz Informatik studiert, bevor ich eine Karriere in der freiberuflichen Softwareentwicklung begann. Mein Fachwissen erstreckt sich auf die Entwicklung von Mac- und iOS-Apps. Ich habe ausgiebig mit iOS-Technologien… Vollständige Bio